Discurso sobre la realización de la serie Crafting the Field nº 11

El resonar de los hechizos mágicos

El resonar de los hechizos mágicos

El 9 de agosto de 2024, se realizó la inauguración de la serie Crafting the Field #11 a cargo del artista sonoro Christian Mun cuya composición es una adaptación de grabaciones originales del trabajo antropológico de Enrique Basurto Carvo y el Colectivo Aents con respecto al maestro Awajún José Ayui Yampis (Nampag); especialista en cantos "Anen" (cantos de poder Awajún) y el instrumento Awajún "tumag" (arpa de boca).

Foto: Davis Torres (©2024 Xapiri Ground)
(de izquierda a derecha) Enrique Basurto Carvo, José Ayui Yampis, Christian Mun / Foto: Davis Torres (©2024 Xapiri Ground)

Debido a la naturaleza de las grabaciones sonoras originales en las que se basó esta composición, esta colaboración dio a luz una especie de renacimiento creativo entre un investigador, el maestro y el artista con la intención de volver a despertar una historia que habla de la magia detrás de los hechizos curativos o protectores llamados 'Anen' con el instrumento que oculta y expresa su poder. Ese instrumento es el arpa de boca ancestral de los Awajún llamada 'Tumag' y su maestro José Ayui Yampis.

Enrique Basurto Carvo, José Ayui Yampis / Foto: Davis Torres (©2024 Xapiri Ground)

Este trabajo creativo interpreta las diferentes capas donde los paralelismos culturales crean una perspectiva contemporánea sobre el ritual y la realidad desde la premisa del territorio y sus culturas, desde la presencia del sonido y la música como acción histórica continua.

José demuestra el Tumag (arpa de boca) / Foto: Davis Torres (©2024 Xapiri Ground)
Foto: Davis Torres (©2024 Xapiri Ground)
Christian Mun / Foto: Davis Torres (©2024 Xapiri Ground)

"Creo que el arte es eso, tomar las herramientas que tienes, lo que sea la pintura, la música, la vídeo, la fotografía, y hacer algo con eso para poder visibilizar la cultura".

~Christian Mun

Foto: Davis Torres (©2024 Xapiri Ground)
Christian, José y Enrique en la sala de sonido / Foto: Davis Torres (©2024 Xapiri Ground)

Queremos dar las gracias a Enrique, José y Christian por compartir con nosotros sus historias, su música y sus puntos de vista.


Más información sobre esta colaboración y el concepto de esta pieza en Crafting the Field.