Un informe de recuperación, socorro y reflexión de Xapiri Ground tras las inundaciones

ACTUALIZACIÓN DE AYUDA POR INUNDACIONES EN PUCALLPA

ACTUALIZACIÓN DE AYUDA POR INUNDACIONES EN PUCALLPA

El 14 de marzo de 2025, Jack Wheeler y Davis Torres, miembros de Xapiri Ground, viajaron a Pucallpa para reanudar los proyectos planificados de la organización con las comunidades Shipibo-Konibo e Iskonawa. "A nuestra llegada, nos enfrentamos a los efectos de la emergencia por inundaciones que había dejado a muchos en grave necesidad", comenta Jack. "A partir de entonces, las personas y familias de las comunidades mencionadas nos solicitaron que brindáramos apoyo inmediato para la recuperación y el socorro".

Jack Wheeler de Xapiri Ground justo después de las inundaciones en Pucallpa / Foto: Davis Torres (©2025 Xapiri Ground)

Como se destacó previamente en la campaña de Ayuda de Emergencia por Inundaciones , solicitamos el apoyo de nuestra comunidad de Xapiri Ground para superar este momento difícil. La respuesta de nuestra red fue abrumadora y logramos recaudar una cantidad significativa de fondos que nos ha permitido brindar ayuda a diversas personas, comunidades e iniciativas de preparación. En esta campaña, el poder del arte se manifestó a través de las voces de los artistas indígenas, quienes nos ayudaron a generar un llamado a la acción eficaz ante el desastre natural que puso en riesgo a muchos de ellos y a sus comunidades.

Leidy Panduro se desplaza en canoa (adquirida con los fondos de ayuda) debido al alto nivel de las aguas en su barrio / Foto: Davis Torres (©2025 Xapiri Ground)

Pucallpa, como región de la Amazonía central peruana, ha experimentado dos fenómenos meteorológicos extremos en un lapso de 6 meses, desde la severa temporada de incendios en septiembre de 2024 seguida de las inundaciones más extremas en más de 15 años en marzo de 2025, según los lugareños con los que hemos hablado allí. Esto crea una situación extremadamente vulnerable para la región que conlleva consecuencias tanto inmediatas como a largo plazo. Desde la provisión de suministros como medicinas y otras necesidades básicas, comprendimos rápidamente que habría otras consecuencias para todo el año; desde problemas de salud relacionados con las aguas estancadas y contaminadas, hasta problemas de seguridad alimentaria derivados de la pérdida de explotaciones agrícolas y de puestos de trabajo. 

Una granja inundada en las afueras de una comunidad cercana al río Callería / Foto: Jack Wheeler (©2025 Xapiri Ground)

Aquí destacamos algunas de las acciones que se llevaron a cabo inmediatamente después de la campaña...

Tras la inundación en el barrio Tushmo, Yarinacocha, Pucallpa / Foto: Davis Torres (©2025 Xapiri Ground)

RECUPERACIÓN Y SOCORRO

Proporcionamos ayuda para la recuperación de las necesidades estructurales de las viviendas, pasarelas y canoas para Pecon Quena, Leidy Panduro y sus familias, así como medicamentos y alimentos. Las canoas se conocerían más tarde como las "canoas de la abundancia", ya que no sólo eran fundamentales para el transporte, sino también para la pesca y para que pudieran reanudar su trabajo.

Fotos cortesía de Leidy Panduro, Pecon Quena y Davis Torres

"Soy Leidy Martínez Panduro, ceramista shipiba, estoy muy agradecida con la ONG Xapiri Ground, a través de ellos hemos recibido mucho apoyo en el difícil momento que hemos pasado. Gracias a ellos ahora tenemos la canoa que es nuestra movilidad, estamos en un espacio donde podemos sentarnos, con madera, con puentes, comida y medicinas. Xapiri nos ayudó con la donación y estoy muy agradecido con ustedes que son amigos de Xapiri, muchas gracias por su apoyo, que Dios los bendiga a todos y que sigan donando para nosotros, porque esto no termina aquí, esto sigue, es un proceso, pero estoy muy agradecido con ustedes, muchas gracias'".

~Leidy Martinez Panduro, 29 de marzo de 2025

Soy Lastenia Canayo García, mi nombre en shipibo es Pecon Quena. Soy artista y pintora profesional. Ahora no puedo trabajar porque hubo una gran inundación en mi pueblo. Así que, gracias a Dios, Xapiri me está apoyando mucho. Me apoyan mucho. Hasta ahora no puedo trabajar, pero tengo obras listas si alguien quiere colaborar con nosotros. Xapiri nos está ayudando mucho; gracias a ellos, tenemos una canoa y también algo para comer todos los días. Pero aún necesitamos muchas cosas, materiales, etc.

~Lastenia Canayo García, 29 de marzo de 2025

Fotos cortesía de Félix Ochavano Rodríguez y Davis Torres

Con Félix Ochavano Rodríguez, presidente de la comunidad Iskonawa, se entregaron canastas de alimentos a 16 familias Iskonawa de todo Yarinacocha que tuvieron que evacuar sus casas de la comunidad de Callería.

Neyra Pérez evacua su casa en Callería / Foto: Davis Torres (©2025 Xapiri Ground)

Agradecemos a Alex Shimpukat Soria (artista y activista shipibo-konibo), quien organizó varias ollas comunitarias para atender algunas de las zonas más afectadas de Yarinacocha: Teodoro Binder 2, La Molina, Barrios 22 de Mayo, La Perla, Nueva Era y Roberto Ruiz. También colaboramos con la ONG Bari Wesna, que proporcionó una olla comunitaria a los residentes de la comunidad de Bena Jema.

Fotos cortesía de Alex Shimpukat Soria
Jack Wheeler y Alex Simpukat Soria hablan de las labores de socorro / Foto: Davis Torres (©2025 Xapiri Ground)

En la comunidad shipibo-konibo de Paoyhan, a orillas del río Ucayali, Ruth Merari Mahua Urquia gestionó ayuda alimentaria y medicinal para atender las necesidades de 200 familias afectadas por las inundaciones.

"Fue un éxito, el alivio para los padres, las familias que estaban en Paoyhan, estaban muy contentas, muy agradecidas, por la medicina, por la comida, ya que no habían contado con la medicina, y justo había llegado cuando más la necesitaban y estaban felices por eso."

~Ruth Merari Mahua Urquia

Esfuerzos de socorro en la comunidad de Paoyhan con Ruth (en la imagen 4) / Fotos cortesía de Ruth Merari Mahua Urquia

"Gracias una vez más a Xapiri, a todos los amigos que han hecho posible que todos estos suministros lleguen a nuestra comunidad de Paoyhan, gracias a todos los aliados de Xapiri que han hecho posible que esta donación llegue, ¡Muchas gracias Irake!".

~Neyl Cairuna Tutusima, presidente de la comunidad Paoyhan, 28 de marzo de 2025

También entregamos ayuda alimentaria y medicinas a la comunidad Kukama de San Martín de Tipishca, ubicada en la región Loreto, a través de nuestra amiga Wendy Ruiz (antropóloga) quien sirvió de puente ante las necesidades de la gente.

Gracias a las numerosas fotografías, vídeos y testimonios que compartimos a través de nuestro boletín y de las redes sociales, llamamos la atención de La República, el principal diario de Perú, que publicó un artículo basado en nuestro testimonio. Esperamos que este artículo haya contribuido a concienciar a la población y a los gobiernos regional y nacional sobre una situación extrema que apenas ha tenido cobertura en los canales de noticias nacionales.

Artículo sobre Ucayali de Wilder Pari / Artículo sobre Loreto de Yazmín Araujo para La República/ ©2025 La República

UN PLAN DE PREPARACIÓN

Jack Wheeler y Félix Ochavano Rodríguez comparten sus ideas / Foto: Davis Torres (©2025 Xapiri Ground)

Como respuesta a la extrema situación de las inundaciones, el presidente Félix Ochavano Rodríguez, de la Organización para el Desarrollo y Bien Común del Pueblo Iskonawa(ODEBPI), nos había presentado un plan que había estado desarrollando en torno a la seguridad alimentaria y las prácticas agrícolas intrínsecas de su herencia iskonawa. Su proyecto ayudaría a cubrir las necesidades de unas 20 familias iskonawa mediante el desarrollo de una granja comunal en su territorio de Chachibai, situado en el departamento de Ucayali, a unas 5-6 horas en barco de Pucallpa. 

Gracias a lo que presenciamos juntos tras el desastre de las inundaciones, sabíamos que los fondos de esta campaña tendrían que proyectarse al futuro. Nos preguntamos cómo podríamos contribuir a la preparación para lo que pudiera suceder. Tras un proceso de reflexión conjunto, en Xapiri Ground y Félix Ochavano Rodríguez acordamos apoyar a su comunidad con este proyecto, que, en general, les ayuda a determinar su propio futuro e historia en su territorio de Chachibai.

La parcela designada para la granja comunal en la comunidad de Chachibai / Foto: Davis Torres (©2025 Xapiri Ground)

Chachibai se encuentra a una altitud ligeramente superior a la de sus distritos vecinos, como Callería y Pucallpa, lo que significa que no se ve tan afectado por las inundaciones estacionales. Por ello, tras una serie de reuniones y conversaciones con el pueblo Iskonawa, y en especial con su líder, Félix Ochavano Rodríguez , la finca comunal sería administrada por los miembros de la comunidad Iskonawa, con la visión de mejorar su seguridad alimentaria actual y futura. 

Félix en el campo preparando la finca con el equipo / Foto cortesía de Félix Ochavano Rodríguez

"Desde los primeros momentos de la relación entre Xapiri y nuestra comunidad, los hermanos, hermanas y artesanos iskonawa se han convertido en amigos y aliados a través de su obra. Desarrollar con Xapiri nos ha dado iniciativa y nos ha permitido recibir apoyo a través de estas donaciones durante marzo y abril, momentos muy difíciles para muchas comunidades y la población iskonawa. Debido al desastre natural, necesitábamos mucha ayuda para alimentos, medicamentos y otras necesidades básicas en ese momento, y con las donaciones recibidas a través de Xapiri pudimos llevar comida a la mesa y también a otras familias. Fue una gran ayuda y estamos muy agradecidos.

Debido a la emergencia que tuvimos en abril, cuando la crecida del río Ucayali inundó las casas y nuestros cultivos, vimos la necesidad de crear una granja comunal. Tras considerarlo, decidimos realizar este trabajo comunal en nuestra comunidad de Chachibai. Con la donación recibida, hemos adquirido materiales para la granja, incluyendo herramientas, gasolina, machetes y otros materiales para la primera etapa de su instalación. 

Nosotros, el pueblo Iskonawa, estamos listos para trabajar, preparar la finca y, con estos materiales tan necesarios, cultivaremos esta granja donde se plantarán verduras, frutas y productos comestibles. Si bien antes comprábamos los alimentos, de ahora en adelante la granja comunal los proveerá, haciéndola más sostenible. Al plantar cultivos que producirán en diferentes épocas, las familias podrán cosecharlos, como yuca, plátano, plantas medicinales, madera y materiales artesanales que serán utilizados por los propios artesanos. En resumen, la población está muy agradecida por el apoyo en todo esto. 

En este mes de mayo, continuamos los preparativos para la siembra y para hacer realidad esta finca comunal. Esta actividad nos ha permitido unirnos y trabajar por el bien de la comunidad, ya que estos cultivos nos beneficiarán a corto y largo plazo. Personalmente, me siento muy agradecido por el apoyo y la disposición de Xapiri para estar aquí en Ucayali, en Yarinacocha y Chachibai. Nosotros, como líderes, hemos luchado arduamente para que el bienestar llegue a nuestra comunidad. Y como nos resulta muy difícil recibir este tipo de beneficio directamente, estamos muy agradecidos y tenemos el deseo de continuar con esta labor". 

~Felix Ochavano Rodríguez, 24 de mayo de 2025

El 15 de abril de 2025, varias personas de la comunidad Iskonawa viajaron a Chachibai para iniciar los trabajos de desmonte y preparación del terreno con el fin de estar listos para la siembra de diversas especies en junio próximo. La finca estará conformada por varias especies relacionadas con motivos alimenticios, materiales y económicos; entre ellas yuca, plátano, cocona, caña, piña, algodón, cítricos, madera, etc. El pueblo Iskonawa está trabajando en esta granja como una 'minga' o esfuerzo comunitario voluntario por el que Xapiri Ground proporcionará la financiación necesaria para comprar las diversas necesidades de equipamiento, semillas y costes logísticos. Esperamos poder compartir más información sobre el desarrollo de este proyecto a finales de año. 

Felix Ochavano Rodríguez (izquierda) con el equipo del proyecto de granja comunal en Chachibai / Foto cortesía de Felix Ochavano Rodríguez

Como resultado de nuestra campaña, el total de fondos recaudados durante el mes de marzo de 2025 fue de S/ 31,745 de los cuales S/ 24,335 han sido destinados a proyectos de recuperación, socorro y preparación. Seguimos en estrecho contacto con todos nuestros amigos y colegas de la zona de Pucallpa, continuando con el apoyo que se requiera.

Un agradecimiento especial una vez más a todos nuestros donantes y amigos de todo el mundo. También un agradecimiento al colectivo Bufeo aquí en Perú que compartió una donación a través de su campaña de ayuda. Nuestra creencia en el poder de las amistades, el arte y las colaboraciones sigue generando cambios positivos.

Una vez más estamos eternamente agradecidos por el apoyo general en el momento de necesidad y el sentido de urgencia de todos aquellos que estuvieron involucrados, nuestro esfuerzo es colectivo.

Pecon Quena en "la canoa de la abundancia" frente a su casa / Foto: Davis Torres (©2025 Xapiri Ground)