"A Invenção do Outro" (La Invención del Otro) es un documental épico, íntimo y procesal sobre una de las misiones más importantes jamás llevadas a cabo en las profundidades de la selva amazónica para intentar encontrar y establecer contacto con un grupo de indígenas aislados de la etnia Korubo en estado de vulnerabilidad e intentar promover un delicado reencuentro con parte de la familia ya contactada unos años antes. Bruno Pereira, que más tarde sería asesinado en la misma región y se convertiría en un símbolo internacional a favor de los indígenas y la selva, lidera la expedición.

En el extremo oeste del estado Amazonas, hay una región forestal en la triple frontera Colombia-Perú-Brasil llamada Valle del Javari, un territorio demarcado y protegido por el Estado donde existe la mayor concentración de grupos indígenas aislados del mundo. La protección etnoambiental de los individuos aislados y recientemente contactados, además del valor humano, antropológico e histórico, también asegura los límites físicos y la riqueza natural de las áreas donde estas poblaciones están presentes, lo que contribuye significativamente a reducir la deforestación en la Amazonia. Uno de estos grupos étnicos es el de los korubos, conocidos por su tradición guerrera y nómada y por su conflicto histórico con los matis, de la misma región.

En 2015, cierto número de korubos se perdieron de su grupo original durante uno de estos conflictos y establecieron su primer contacto con Funai, la agencia gubernamental encargada de proteger los derechos de los indígenas. Empezaron a vivir cerca de la base de protección con la esperanza de encontrarse algún día con sus familiares, que podrían estar ya muertos. En 2019 se llevó a cabo la mayor y una de las más importantes expediciones en la selva amazónica de la historia para establecer contacto con un grupo de korubos aislados con el objetivo de promover la reunión familiar, proporcionar asistencia sanitaria y apaciguar los conflictos étnicos.

‍

‍

Bruno Jorge / director y productor

‍BrunoJorge estudió Comunicación Social en São Paulo (Brasil), Cine Documental en París (Francia) y Máster en Artes Escénicas en Lieja (Bélgica). Desde 2003 ha realizado de forma independiente más de 20 películas de diferentes géneros, entre cortos, medios y largometrajes, influenciadas por las artes visuales, el cine experimental y la etnografía. En 2013, la Cinemateca Francesa rindió homenaje a Bruno con una retrospectiva de su obra en cortometrajes. Sus películas han sido seleccionadas en importantes festivales como Cannes, Rotterdam, Clermont-Ferrand y Visions du Réel. Su última película "Piripkura" (fotografía y codirección) se estrenó en el IDFA, donde recibió el premio de Derechos Humanos, y también el de mejor película por el jurado oficial en el Festival do Rio/Docville/Cartagena).

Nota del productor:

De Bubuia Cine (antes llamada João de Barro CinemaIndependente) fue creada en 2003 por el cineasta Bruno Jorge con el objetivo principal de producir sus propias obras cinematográficas de forma absolutamente independiente. Desde entonces, ha producido numerosas películas de los más diversos géneros y duraciones, seleccionadas y premiadas en varios festivales de todo el mundo. Entre los cortometrajes destacan "Setback" (mejor película en el Festival do Rio, Lab Competition Clermont-Ferrand), "Justice to Insult" (Cannes, Rotterdam), "November, December" (IDFA), "Catuçaba" y "Los barones" (ambos estrenados en Visions du Réel). Algunos largometrajes documentales son "What I could be if I were" (mejor película ABD en la Semana dos Realizadores, Brasil) y la más reciente "A Invenção do Outro" que ganó el premio a la mejor película oficial en el Festival de Cinema de Brasília y Docville, Bélgica), De Bubuia se encuentra actualmente en diferentes fases de producción de 3 largometrajes diferentes y de una serie documental rodada a orillas de la carretera Transamazónica, en plena selva amazónica, con unas 20 familias durante 3 meses en el periodo de la pandemia.

‍

Muchas gracias a Bruno Jorge, De Bubuia Cine y Utopia Docs por el honor de proyectar esta película aquí en Cusco, Perú.

‍