La artista Melanie Velarde traza un paisaje sonoro a partir de los bosques y las historias de los matsigenka.

Una ventana onírica a una cultura

Una ventana onírica a una cultura

Para esta serie Crafting the Field #04, presentamos a la artista germano-peruana Melanie Velarde, quien trabajó con algunas de nuestras grabaciones de campo originales tomadas durante nuestras visitas a la comunidad Matsigenka de Shipetiari.

Los Matsigenka son un pueblo indígena amazónico, que vive entre los departamentos de Cusco y Madre de Dios en la Reserva Nacional del Manu; una de las mayores biosferas del mundo. Los Matsigenka han sabido mantener su cultura e identidad a través de los siglos, pasando por la Conquista, la República, el conflicto armado y su mayor lucha en la actualidad, el desarrollo de actividades de explotación de hidrocarburos, la deforestación y el cambio climático.

Melanie Velarde nos da la oportunidad de acercarnos auditivamente a esta comunidad, con composiciones basadas en *registros sonoras de su entorno natural, la fauna y sus actividades, como el canto de Lola al hacer "el hilado" del algodón, cantos de poder para la preparación del rapé con hojas de tabaco por parte de Samuel, o Gregorio contando una historia de una araña y el origen del algodón. 

En palabras de Velarde, compone a través de un "flujo desde el subconsciente", complementando así estas grabaciones con melodías oníricas, ritmos hipnóticos y texturas de múltiples capas, abriéndonos una "ventana" al paisaje sonoro de esta comunidad, de forma onírica y meditativa de esta cultura milenaria.

Curaduría por: Mariano León(Behuá Icára)

Masterización por Christian Mun

Crafting the Field de Xapiri Ground es una serie creativa de composiciones musicales que se expresan acerca de los entornos naturales y sociales que rodean a la cultura indígena y sus contemporáneos.

Mediante colaboraciones con artistas indígenas, diseñadores de sonido y productores musicales, esperamos fomentar la difusión entre culturas a través de la investigación creativa y el respeto mutuo. 

Biografía | Melanie Velarde

Melanie Velarde es una compositora germano-peruana<span> e</span> improvisadora electroacústica  que crea bandas sonoras para tramas y lugares imaginarios. Su práctica incluye la composición, la performance y el trabajo de vídeo. Se ha expresado a través de múltiples géneros y continentes, desde el Ambient hasta el Noise, y ha desarrollado una extensa colección de grabaciones de campo que abarcan desiertos, mares, montañas, selvas, cuevas, túneles y volcanes en las Américas, Europa, China y Australia. Melanie Velarde mantiene un diario/blog sónico llamado "Archivos temporales", que archiva garabatos cinemáticos durante la última década. Ha lanzado dos álbumes, "Parcel" y "Bez" en RVNG Intl. / Commend de Nueva York, "Deep Circles" en Longform Editions de Australia, y ha participado en el último compilado del sello pro-fondos Behuá Icára.

Melanie Velarde cuenta con el apoyo de Neu Start Kultur

Consulta la serie completa Crafting the Field en nuestra página de Bandcamp.